Dr. Collins and NPR's Diane Rehm have an in-depth conversation about his experience as NIH director